@article{10.18756/edn.97.5, title = {{Wirkstoffkomposition -- die Kunst im Arzneimittel}}, shorttitle = {{Wirkstoffkomposition -- die Kunst im Arzneimittel}}, author = {Waldburger, Beatrix}, journal = {Elemente der Naturwissenschaft}, year = {2012}, volume = {97}, pages = {5--28}, url = {https://dx.doi.org/10.18756/edn.97.5}, doi = {10.18756/edn.97.5}, issn = {p-ISSN 0422-9630}, language = {de}, abstract = {
Die Komposition in der Pharmazie anzusiedeln, ist insofern ein Wagnis, als damit Kunst und Wissenschaft miteinander verbunden werden. Die Anforderung von Seiten der Harmonie, dass sich Substanzen (Melodien) und Prozesse (Themenf{\"u}hrung) entsprechen m{\"u}ssen, sich verschr{\"a}nken, ja sogar sich gegenseitig erh{\"o}hen k{\"o}nnen, wird in den Mittelpunkt gestellt. Ganz konkret basiert die Studie auf der Herstellung des Arzneiwirkstoffes {\guillemotleft}Haferasche mit Magnesiumphosphat{\guillemotright} (Cinis e fructibus Avenae sativae cum magnesio phosphorico). Salz, Asche, Salzprozess und Ascheprozess werden besprochen. Um den Begriff der Komposition zu konturieren, werden Substanzen und Prozesse nacheinander als Konglomerat im Sinne von neben-einander-stellen, als Konformierung im Sinne von zusammen-bilden und als Komposition miteinander in Beziehung gesetzt. Ein kurzer Ausblick auf das therapeutische Potenzial des Wirkstoffes, der ja dann die Komposition {\guillemotleft}Mensch{\guillemotright} ber{\"u}hrt, bildet den Abschluss.
}, annote = {Trying to establish composition in pharmacy is as risky as trying to connect art with science. Of central importance for harmony is that substances (melodies) and processes (thematic development) have to fit together, interlace, and even be able to enhance one another. This study is based on the actual manufacture of the pharmaceutical preparation {\guillemotleft}oat ash with magnesium phosphate{\guillemotright} (Cinis e fructibus Avenae sativae cum Magnesio phosphorico). Salt and ash as well as the salt and ash processes are discussed. In order to develop the concept of composition, substances and processes are related to each other in three different ways: as conglomerate in the sense of placing them next to each other, as conformation meaning moulding them together and as composition. The article concludes with a brief overview of the therapeutic potential of an active substance which has an influence upon the composition 'human being'.
} }