Hat einfühlendes Beobachten Bedeutung für die Natur selbst? Die im Titel des Vortrags gestellte Frage wird von der anthroposophischen Geisteswissenschaft kraftvoll bejaht (z.B. Steiner 1923). Wie kann man das selbst beurteilen? Das geht nur über die Beobachtung der inneren Erlebnisse beim Wahrnehmen der äusseren Welt. Diesbezügliche Erfahrungen werden im Vortrag dargestellt und kommentiert.
Does empathic observation mean anything for nature itself? The answer of anthroposophical spiritual science to this question is a clear “yes”! (e.g. Steiner 1923). But can we perceive this ourselves? If so, then via observation of our inner experiences while we observe the outer world. Experiences referring to this are presented and discussed in this lecture.
AB -Hat einfühlendes Beobachten Bedeutung für die Natur selbst? Die im Titel des Vortrags gestellte Frage wird von der anthroposophischen Geisteswissenschaft kraftvoll bejaht (z.B. Steiner 1923). Wie kann man das selbst beurteilen? Das geht nur über die Beobachtung der inneren Erlebnisse beim Wahrnehmen der äusseren Welt. Diesbezügliche Erfahrungen werden im Vortrag dargestellt und kommentiert.