An historischen und aktuellen Beispielen wird gezeigt, dass in der Chemie anf{\"a}nglich im Kontext der Erscheinungen betrieben - seit dem 19. Jahrhundert Vorstellungen zum atomaren Bau der Stoffe zusammen mit der Entwicklung der entsprechenden experimentellen und handlungsorientierten Technik schrittweise zu einer {\guillemotleft}Atomisierung{\guillemotright} der Chemie gef{\"u}hrt haben, die eine den Sinnen nicht zug{\"a}ngliche Wirklichkeit der Stoffe abbildet. Insofern diese ausschliesslich auf den Voraussetzungen eines mechanistischen Modelldenkens beruht, repr{\"a}sentiert sie Unternatur. Die Reflektion der eigenen T{\"a}tigkeit kann dazu f{\"u}hren, f{\"u}r diese Umbildung der Wirklichkeit zu erwachen. Die Folgen der Anwendung von Chemie in der Umwelt haben zu einem Umdenken gef{\"u}hrt. Es zeigen sich heute Ans{\"a}tze, die Stoffe wieder in einem weiteren Kontext zu denken. Chemie als bewusste Gestaltung von Prozessen kann gewordene und zuk{\"u}nftige Zusammenh{\"a}nge sinnvoll zusammenf{\"u}hren.
}, annote = {Historic and current examples show the way of chemistry from dealing with contextual appearances to a stepwise {``}atomization{''} by the development of conceptions of the atomic structure of the substances along with the respective experimental and activity-oriented technologies. Atomized chemistry displays a non-sensual aspect of the reality of substances based solely on the prepositions of a thinking in mechanical models, which can be called subnature. Reflecting the scientific cognitive activity can awaken a sense for this transformation of reality. The problematic impacts of applying chemical products in the environment have initiated a re-thinking. Modern approaches intend to envisage broader contexts in producing and applying chemical substances. Chemistry as a conscious design of processes can reunite historically originated relations with future contexts in a meaningful way.
{\&}nbsp;