TY - JOUR T1 - Ein Ort auf der Sonnenseite – Ausdehnung (und Zusammenziehung) einer Örtlichkeit in Zeit und Raum A1 - Bind, Ruedi JA - Elem. d. Naturw. JF - Elemente der Naturwissenschaft PY - 2019 VL - 111 SP - 5 EP - 45 DO - 10.18756/edn.111.5 SN - p-ISSN 0422-9630 LA - de N2 -

Das Hofstetter Chöpfli liegt in der Region Basel, einer nördlich der Alpen auffällig warmen und trockenen Gegend am südlichen Rand der Oberrheinischen Tiefebene. Dies begünstigt die Flaumeiche (Quercus pubescens), Halbtrockenrasen (Mesobromion) und Trockenrasen (Xerobromion) bei den sonnenexponierten Felsen der Jurakalkhügel. Mein Fokus gilt der charakteristischen Gemeinschaft verschiedener Arten (pflanzensoziologischer Aspekt), ihrer Zeitgestalt im Jahreslauf und ihrer sukzessiven Erscheinung (phänologischer Aspekt) und der Darstellung der besonderen Mimik der Pflanzenwelt an diesem Ort (dynamischer und physiognomischer Aspekt). Flaumeichenwälder in Mitteleuropa haben eine lange Vergangenheit, und es scheint, dass sie im rasanten Klimawandel auch eine gute Zukunft haben.

N1 -

The “Hofstetter Chöpfli” is located in the Basel region – a strikingly warm and dry region north of the Alps on the southern edge of the Upper Rhine lowlands. The region favours the downy oak (Quercus pubescens), semi-dry grasslands (Mesobromion) and dry grasslands (Xerobromion) in the sun-exposed rocks of the Jurassic limestone hills. My focus is on the characteristic community of different species (plant sociological aspect), their metamorphosis of shape during the year and successive appearance (phenological aspect), and representation of particular expressions of the flora at this location (dynamic and physiognomic aspect). Downy oak forests in Central Europe have a long history and it seems they will have a good future in the face of rapid climate change.

AB -

Das Hofstetter Chöpfli liegt in der Region Basel, einer nördlich der Alpen auffällig warmen und trockenen Gegend am südlichen Rand der Oberrheinischen Tiefebene. Dies begünstigt die Flaumeiche (Quercus pubescens), Halbtrockenrasen (Mesobromion) und Trockenrasen (Xerobromion) bei den sonnenexponierten Felsen der Jurakalkhügel. Mein Fokus gilt der charakteristischen Gemeinschaft verschiedener Arten (pflanzensoziologischer Aspekt), ihrer Zeitgestalt im Jahreslauf und ihrer sukzessiven Erscheinung (phänologischer Aspekt) und der Darstellung der besonderen Mimik der Pflanzenwelt an diesem Ort (dynamischer und physiognomischer Aspekt). Flaumeichenwälder in Mitteleuropa haben eine lange Vergangenheit, und es scheint, dass sie im rasanten Klimawandel auch eine gute Zukunft haben.

ST - Ein Ort auf der Sonnenseite – Ausdehnung (und Zusammenziehung) einer Örtlichkeit in Zeit und Raum UR - https://dx.doi.org/10.18756/edn.111.5 Y2 - 2024-12-18 05:54:57 ER -