@article{10.18756/edn.90.46,
	title = {{Der Hellraum als Bedingung zur Invertierung spektraler Ph{\"a}nomene}},
	shorttitle = {{Der Hellraum als Bedingung zur Invertierung spektraler Ph{\"a}nomene}},
	author = {Rang, Matthias},
	journal = {Elemente der Naturwissenschaft},
	year = {2009},
	volume = {90},
	pages = {46--79},
	url = {https://dx.doi.org/10.18756/edn.90.46},
	doi = {10.18756/edn.90.46},
	issn = {p-ISSN 0422-9630},
	language = {de},
	abstract = {In dem {\guillemotleft}Entwurf einer Farbenlehre{\guillemotright} Goethes, dessen zweihundertj{\"a}hriges Erscheinen
wir im n{\"a}chsten Jahr feiern k{\"o}nnen, werden die spektralen Farberscheinungen als
in sich polar geordnete Gesamtheit behandelt. Zu jeder Farberscheinung existiert
nach Goethe eine polare bzw. komplement{\"a}re Erscheinung. Newton hat in seinen
{\guillemotleft}Opticks{\guillemotright} hingegen versucht, bestimmte spektrale Situationen gegen{\"u}ber anderen
als ausgezeichnete singul{\"a}re Situationen nachzuweisen. In diesem Beitrag soll gezeigt
werden, dass durch die konsequente Einf{\"u}hrung eines {\guillemotleft}Hellraumes{\guillemotright} als Polarit{\"a}t
zum {\guillemotleft}Dunkelraum{\guillemotright} der Polarit{\"a}tsgedanke Goethes f{\"u}r spektrale Beobachtungen
allgemein zutrifft und eine Auszeichnung bestimmter spektraler Ph{\"a}nomene
gegen{\"u}ber anderen nicht gerechtfertigt ist. Dabei tritt allerdings kein Widerspruch
zu den Erkenntnissen der heutigen Physik auf. Newtons experimentum crucis
wird unter Verwendung eines Hellraums invertiert und die Ergebnisse werden
diskutiert. },
	annote = {In Goethe{'}s {`}Entwurf einer Farbenlehre{'}, the bicentenary of whose publication can
be celebrated next year, the spectral colour phenomena are dealt with as a totality
that is inherently polar in organisation. According to Goethe, for each colour
phenomenon there exists a polar or complementary phenomenon. In contrast,
Newton tried in his {`}Opticks{'} to demonstrate particular spectral situations in
relation to others as distinctive singular situations. This paper shows that, through
the consistent introduction of a {`}light space{'} as a polarity to a {`}dark space{'}, Goethe{'}s
concept of polarity is generally applicable to the observation of spectra, and that a
distinction of particular spectral phenomena in relation to others is not justified.
However, this does not create a contradiction with the findings of modern physics.
Newton{'}s experimentum crucis is inverted through the use of a light space and the
results discussed.
}
}